top of page
Search

No 5 Édito (FR / EN)


Vivant


Ce numéro de la Revue Academia Josefa est un horizon, vaste, indéfini. Il a traversé une longue nuit d’hiver pour laisser poindre une aube claire et incisive.

Vivant en est le thème. Nom, adjectif, qualificatif, substantif, participe présent, une grammaire en soi, un vocable tout contenu en sa première syllabe, et que l’homme n’a de cesse de vouloir définir, creuser, contourner.

Vivant organique, onirique, amoureux et intemporel avec Pascal Quignard et sa splendide « Robe de mousse », tel un chant inaugural.

Plus prosaïquement, « la mort appartient au vivant » nous dit Eugenia Cunha, médecin-légiste et anthropologue, au Portugal, dans ses réflexions sur son métier.

Finalement, Steven Laureys, chercheur neuroscientifique, nous partage son parcours, sa vive curiosité pour la recherche, ses questionnements sur la conscience, humaine, animale ou sous d’autres formes de vie, et sur le pouvoir de la méditation, ainsi que les avancées prudentes du monde scientifique. Il le fait au travers d’un riche entretien avec l’Academia Josefa. « Scienta vincere tenebras » – n’y a-t-il seulement que la science se demande finalement l’homme. La finitude et l’infinitude se croisent et s’entrecroisent dans cet échange vibrant et passionnant autour de « vivant » entre Gilbert et Steven.

Ce numéro est un triangle : poésie, réflexions, questions-réponses. Vivant y danse, bute aux contours de l’enclos, - cet horizon qui nous poursuit.



 

Alive


This number 5 of Academia Josefa is a horizon, vast, indefinite. It went through a long winter night to let a clear and incisive dawn break.

Alive is the theme. Noun, adjective, qualifier, noun, present participle, a grammar in itself, a word contained in its first syllable, and which man never ceases to want to define, explore, circumvent.

Living organic, dreamlike, loving and timeless with Pascal Quignard and his splendid 'Robe de mousse', like an inaugural song.

More prosaically, death belongs to the living, tells us Eugenia Cunha, forensic doctor and anthropologist in Portugal in her reflections on her profession.

Finally, Steven Laureys, neuroscientist researcher, shares with us his journey, his keen curiosity for research, his questions about consciousness, human, animal or in other forms of life, and about the power of meditation, as well as the prudent advances in the scientific world on these subjects, through a rich interview with the Academia Josefa. ‘Scienta vincere tenebras’ – is there only science ultimately asks the man. Finitude and infinitude intersect and intertwine in this vibrant and exciting exchange on 'alive' between Gilbert and Steven.

This issue is a triangle: poetry, reflections, questions and answers. Alive dances there, comes up against the contours of the enclosure, - this horizon which pursues us.


61 views
bottom of page